★★★★★
Average rating on the App Store. Apple doesn't publish how many ratings each star has.
This app isn't in any of our charts yet.
• Optimised for iPhone Duo: unfolded, the original and the translation stand side by side, line by line.
Trittst im Morgenrot daher, and then? With this app you don't just sing along to the Swiss national anthem, you also understand it and learn it by heart. Free, no ads, no account, no tracking. Works offline. THE SONG SHEET • All four stanzas in German, French, Italian and Romansh, as published by the Federal Chancellery • Plus an English translation • Line by line: a second language in small type under the text • Old words such as «Alpenfirn» or «hehr» briefly explained SING ALONG • The music plays and the words light up syllable by syllable • On the stage, large on red flag cloth, like karaoke; the screen stays on • One stanza or all four in a row • Keeps playing when the phone is locked LEARN IT BY HEART • Fill in the blanks for every stanza, in three levels • Stars for every level you finish • In all five languages HISTORY AND 1 AUGUST • How a church hymn from 1835 became the national anthem, with links to the official sources • Countdown to the Swiss National Day • Links to the sung versions on the Confederation's website The music is a public domain recording by the United States Navy Band, without vocals. In English, German, French and Italian. This app is not an offer of the Swiss Confederation or any other authority.