Loading…
CompareOpen in App Store
★★★★★
Average rating on the App Store. Apple doesn't publish how many ratings each star has.
Where this app stands in Hong Kong, updated 9 Oct 2026
Top free · All apps and games
#64 –
Top paid
Not in this chart today
The daily graph appears once there are at least two days of data for this country.
Best rank in each country today. Click a country to see its graph.
支援透過 Siri 捷徑打開 優化部分頁面和互動
Live Translator 專為追求精準和效率的使用者設計。有別於一般翻譯工具，我們整合了頂尖的多模型 AI 技術，能像一位經驗豐富的高級翻譯官一樣，精準捕捉語言的細微差別和語調。無論是看國外的菜單、參加商務會議，或是和當地人閒聊，它都能幫您清楚地表達意思，讓對方一聽就懂。 我們將文字、語音、拍照翻譯及智慧鍵盤完美融合，操作簡單直觀，一用即懂。只要把它當作您隨身攜帶的翻譯專家——您負責開口或拍照，它負責提供專業級的語言轉換，讓您在全球任何角落，都能享受安心、自然的高品質交流體驗。 為什麼選擇我們？ • 語音即時翻譯 - 像平常說話一樣對著手機講話，應用會立刻把您的話轉成文字並翻譯出來，盡量保留原本的語氣和意思，減少誤解和生硬感。 • 文字智慧翻譯 - 輸入或貼上需要翻譯的內容，也可以透過語音輸入。您可以選擇不同的 AI 翻譯模型（如DeepSeek等）和不同場景的翻譯專家（如：日常對話、出國旅行、購物、美食等），根據實際需求獲得更合適的翻譯結果。 • 鍵盤內建翻譯 - 在任意 App 的輸入框中直接翻譯並傳送訊息，無需來回切換應用程式。特別適合在聊天軟體、社群平台或郵件中與外國親友、同事保持順暢、有禮貌的溝通。 • 照片翻譯 - 拍下菜單、路牌、海報或印刷文本，即可快速識別並翻譯重點。在陌生環境中，也能安心看懂關鍵訊息，不必擔心「看不懂而耽誤事」。 • 智慧情境理解 - 不僅能看懂字面意思，也更懂梗、表情包和地理表達。在跨文化對話中，盡量幫你繞開“尷尬翻譯”，讓幽默、感情和分寸感更接近原意。 • 多語言支援 - 涵蓋英文、中文、韓文、日文、西班牙文等多種常用語言，在正式場合、日常閒聊和網路互動中，都能幫你找到更貼切的表達方式。 與傳統翻譯對比： 傳統翻譯："No cap"→ "無上限" Live Translator - AI Translate："No cap"→ "說真的" 在其他語言中，我們同樣會結合上下文和具體場景，優先選擇當地人日常最常用、最自然的表達方式，而不是生硬的直譯。 這款應用非常適合： • 內容創作者與社交達人：希望國際粉絲真正理解你的梗、情緒和創意，不只是“看懂大意”，而是聽出你的個性和風格。 • 留學生與旅客：從租屋溝通、教室交流，到餐廳點餐、問路、問價、問路等場景，都能減少「聽不懂、說不清」的緊張，讓出國生活更安心。 • 商務人士：處理跨國郵件、文件和即時訊息時，在禮貌、語氣和專業度之間找到平衡，避免因為用詞不當而產生不必要的誤會。 • 語言學習者：不只記單字和文法，也能看到真實場景下的地道表達，逐漸熟悉不同文化中的“說話方式”，在實踐中提升語言感覺。 • 中老年用戶：有出國旅行、探親訪友、參加國際活動等需求，但對外語不太熟悉，希望有一個“隨身翻譯助手”，幫助看懂、說清，不給自己添麻煩，也不給孩子添負擔。 來自用戶的真實評價 「留學時和房東、同學溝通幾乎都靠它，很多微妙的語氣自己說不出來，它能幫我補上。” “出國看孩子的時候，全程都在用這款翻譯軟體，問路、打車、在超市買東西都不太擔心聽不懂了。” 「開視訊會議時，用它幫忙看英文郵件、確認專業詞語怎麼說，溝通順暢多了，心裡也更有底。” 當您希望的，不只是“勉強看懂對方說了什麼”，而是“讓對方清楚明白您真正想表達的意思”，Live Translator 會像一位安靜可靠的助手，在關鍵時刻幫您補上語言上的那一步。準備好體驗更自然、更少誤解的多語言溝通了嗎？ 立即免費下載 Live Translator，讓您的聲音，在不同語言中，都保持應有的分寸與溫度。 隱私與安全： iOS要求所有第三方鍵盤應用在使用前必須在設定中獲得完全存取權。雖然這是系統需求，但我們的翻譯應用絕不會未經您明確許可收集個人資訊 . 使用條款：https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula 隱私政策：https://redbrid-7be14.web.app/policy.html