Read full description
El lenguaje de la inteligencia artificial, explicado en tu dispositivo.
AI Jargonaut convierte la jerga de la IA en algo que puedes decir en voz alta sin fingir. Empieza con un conjunto de 67 acrónimos y términos seleccionados, más 3 distinciones entre ideas que se confunden con facilidad —cada uno con su término completo, una definición en lenguaje claro, una analogía cotidiana que lo fija, dónde lo encontrarás de verdad, la fuente de la que procede y la fecha en que apareció por primera vez— y después haz tuyo el diccionario entero.
DE LAS PRIMERAS CAPAS A LOS ÚLTIMOS MÉTODOS
El conjunto inicial va desde las palabras que se usan a la ligera en cualquier reunión —AI, AGI, ASI, LLM, RAG— hasta las que acaban de llegar, como Scaling laws. Novedad de esta versión: tres distinciones, cada una con dos ideas cara a cara. Agents vs. Assistants: uno actúa por su cuenta para cumplir un objetivo en tu nombre; el otro te ayuda cuando se lo pides. ASI vs. Singularity: un nivel de inteligencia, frente al acontecimiento que podría desencadenar. MoE vs. Model Router: el enrutamiento dentro de un solo modelo, frente al enrutamiento entre modelos completos.
DÓNDE SE USA CADA TÉRMINO DE VERDAD
Cada entrada nombra los productos, los sistemas y las tareas en los que aparece el término. Nada de más teoría: RAG viene con preguntas y respuestas sobre los documentos internos de una empresa y chat con citas; Quantization, con inferencia local de 4 bits y despliegue con aritmética de enteros. Es la línea que convierte «he leído la definición» en «sabría reconocerlo».
DEFINICIONES ESCRITAS EN TU DISPOSITIVO
Escribe un acrónimo en la pantalla Consultar y Apple Intelligence rellena el término completo, la definición, la analogía, los usos, la fuente y cuándo apareció por primera vez. En los dispositivos con Apple Intelligence funciona completamente sin conexión.
PRIVACIDAD POR DISEÑO
Lo que consultas se queda contigo. No hay ninguna cuenta que crear, ningún servidor al que preguntar y nada que se comunique a nadie.
EN TODOS TUS DISPOSITIVOS
Los términos que añades viajan por tu propia cuenta de iCloud, así que las mismas entradas te esperan en el iPhone, el iPad, la Mac y el Apple Vision Pro.
ESCRITO POR TI, NO SOLO PARA TI
Reescribe cualquier entrada con tus palabras e ilústrala con tu propia imagen, que aparece junto al término en la lista igual que las ilustraciones de la app. Si cambias de idea, «Restaurar original» repone la definición, la analogía, los usos, la fuente, la fecha y la ilustración con las que venía el término. Llévatelo todo en un simple archivo JSON y recupéralo igual de fácil.
UN TÉRMINO A TU ALCANCE, DONDE ESTÉS
Busca tus acrónimos y términos desde Spotlight, pide a Siri que defina uno o ten uno a mano en la pantalla de inicio con el widget, que muestra hasta siete líneas de la definición.
PREGUNTAS FRECUENTES
Una página en Ajustes explica cómo editar un campo, qué implica editarlo, cómo restaurar el original, si tus cambios y los términos que eliminas se mantienen en un dispositivo nuevo, cómo volver a Explorar, qué ocurre con una fecha errónea en un archivo importado y por qué algunas entradas llevan fecha del 1 de enero.
La app está en español de principio a fin. Las entradas del diccionario están en inglés.
Las definiciones se redactan con un modelo de lenguaje y se ofrecen como punto de partida, no como autoridad. Por favor lee el aviso legal antes de empezar.