★★★★★
Average rating on the App Store. Apple doesn't publish how many ratings each star has.
This app isn't in any of our charts yet.
Nouveautés de la version 1.3.1 : des compteurs faciles à lire Les nouveaux compteurs • En vue intérieure 3D, de nouveaux compteurs faciles à lire, posés dans la planche, pour tous les véhicules : voitures, camions, bus, tracteurs, chars, motos, scooters, quads et SSV. • Chaque époque a ses compteurs, des années 1950 aux voitures électriques. • Le même dessin en portrait comme en paysage. Les positions de conduite • Le volant est à sa vraie place, avec les mains du conducteur. • Sur une moto, un quad ou un scooter : le compteur dans la machine, les mains sur le guidon et de vrais rétroviseurs. Le garage et les moteurs • GARAGE en pages : recherche, choix du genre, tri, et une photo 3D de chaque véhicule. • MES MOTEURS en pages, avec une miniature 3D de chaque moteur. • Sur la fiche d'un moteur, le moteur en 3D : TRANSPARENCE, DÉMARRER, ACCÉLÉRER. • MES MOTEURS garde jusqu'à 300 moteurs, comme le garage. • Sur la coupe 2D et la vue 3D du moteur : le régime en direct (tr/min), la cylindrée et le nombre de soupapes. La nitro • NITRO SANS LIMITE : choisis la puissance et la taille de la bouteille, ou tape les valeurs. Au-delà de ce qu'il tient, le moteur casse, sauf avec la triche MOTEUR INCASSABLE. • NITRO RÉALISTE reste comme avant. • La flamme de la nitro sort maintenant en 3D des sorties d'échappement. Et aussi • La fumée de l'échappement reste visible quand tu tournes la caméra autour de ta voiture, et en vue ciné. • Nouvelle triche CARROSSERIE INTACTE : ton véhicule ne s'abîme jamais à l'œil. • Tout est traduit dans les 17 langues du jeu. ——— What's new in version 1.3.1: easy-to-read gauges The new gauges • In the 3D interior view, new easy-to-read gauges set into the dashboard, for every vehicle: cars, trucks, buses, tractors, tanks, motorbikes, scooters, quads and side-by-sides. • Every era has its own gauges, from the 1950s to electric cars. • The same layout in portrait and in landscape. Driving positions • The steering wheel is in its real place, with the driver's hands. • On a motorbike, quad or scooter: the gauges on the machine, hands on the handlebars and real mirrors. Garage and engines • GARAGE in pages: search, vehicle type, sort, and a 3D photo of each vehicle. • MY ENGINES in pages, with a 3D thumbnail of each engine. • On an engine's sheet, the engine in 3D: SEE-THROUGH, START, ACCELERATE. • MY ENGINES keeps up to 300 engines, like the garage. • On the engine's 2D cutaway and 3D view: live RPM, displacement and number of valves. Nitro • NO LIMIT NITRO: pick the power and the bottle size, or type the values. Beyond what it can take, the engine breaks, unless the UNBREAKABLE ENGINE cheat is on. • REALISTIC NITRO stays as before. • The nitro flame now comes out of the exhausts in 3D. Also • Exhaust smoke stays visible when you turn the camera around your car, and in cinema view. • New cheat INTACT BODYWORK: your vehicle never shows any damage. • Everything is translated into the game's 17 languages.
=== TEXTES APP STORE (FR) - v1.3.1 === Sous-titre (29/30) : Construisez le moteur, roulez Texte promotionnel (162/170) : Construisez votre moteur pièce par pièce, réglez-le, puis conduisez-le : plus de 1 800 véhicules, routes, circuits et un pays ouvert à explorer. Sans compte. Mots-cles (97/100) : mécanique,piston,turbo,vapeur,Stirling,hybride,diesel,boîte,garage,camion,tracteur,V8,wankel,auto Nom de l'app : SIMULATION MOTEUR Description (2446/4000) : SIMULATION MOTEUR n'est pas un jeu de course. C'est un simulateur de mécanique : vous construisez le moteur vous-même, pièce par pièce, puis vous allez voir ce qu'il vaut sur la route. ▬ LE MOTEUR SE CONSTRUIT Mono, en ligne, V, VR, W, boxer, Wankel, H, U, X, radial et rotary radial : jusqu'à vingt-quatre cylindres. Alésage et course au dixième de millimètre, soupapes, distribution, alimentation, turbo ou compresseur, échappement, calage du vilebrequin, régime de rupteur. Chaque réglage se lit tout de suite : courbes de couple et de puissance, et coupe animée des pistons, bielles et soupapes à la vitesse réelle du moteur. ▬ PLUS QUE DES MOTEURS À ESSENCE Diesel, moteur à vapeur avec chaudière, moteur Stirling, turbine, électrique et hybride. Chaque famille a ses propres réglages, ses limites et ses façons de casser. ▬ PUIS IL SE CONDUIT Vue intérieure avec compteurs, vue capot ou vue extérieure. Boîte manuelle avec embrayage (qui s'use), ou automatique. Les propulsions partent en glisse quand on insiste : il faut contre-braquer. Soleil, pluie, orage, heure et température se règlent. La nuit tombe pour de bon : à vous d'allumer les phares. ▬ PLUS DE 1 800 VÉHICULES Voitures, motos, quads, camions, autobus, tracteurs, chars et trottinettes. Chacun a sa fiche : masse, traînée, pneus, freins, étagement de boîte et son moteur, de la citadine trois cylindres au W16. Concessionnaire, garage, atelier, banc d'essai à rouleaux, réglage de la boîte, de l'aérodynamique et de l'ABS. L'huile s'use. Remorque et caravane s'attellent, et se sentent. ▬ ROUTES, CIRCUITS ET GRAND TOUR Autoroute avec aires et péages, route de campagne avec carrefours et ronds-points, route de montagne, montée du col, ville avec feux et stops, circuits fermés et tout-terrain. Le GRAND TOUR : un pays ouvert à explorer librement, avec sa carte, ses villes, sa mer et sa montagne. Chrono et adversaires sur les circuits. ▬ SANS COMPTE Pas de compte à créer, pas de connexion pour jouer. Vos véhicules, moteurs et réglages sont enregistrés sur votre téléphone. Le jeu affiche des annonces, seulement au retour au menu : jamais au volant, jamais en pause. Elles ne sont personnalisées que si vous autorisez le suivi. Un achat unique et facultatif supprime les annonces. ▬ LANGUES Français, anglais, allemand, espagnol, italien. Toutes les marques, séries et appellations sont fictives. Toute ressemblance avec des véhicules existants serait fortuite.